Sunday, September 18, 2011

Verse of love, (Bth klxn)

For a people with love.
U & I =We










In  my  heart  I  have  love.
In  my  love  I  always  have  you.

ในหัวใจมีความรัก  ในความรักมีเธอเสมอ

Nı h̄ạwcı mī khwām rạk Nı khwām rạk mī ṭhex s̄emx


                                                             

Sending  my  love  to  you,
On  the  day  I’m  very  thought  of  you.

ส่งคำ “ รัก”  มาให้  ในวันที่หัวใจเปี่ยมด้วยความคิดถึง

S̄̀ng khả “rạk” mā h̄ı̂ nı wạn thī̀ h̄ạwcı 
peī̀ym d̂wy khwām khidt̄hụng


                                                            

The  best  time  in  my  life  is  having  you  beside  me.

ช่วงเวลาที่ดีที่สุดของฉัน คือคือวันที่มีเธอเคียงข้าง

Ch̀wng welā thī̀ dī thī̀s̄ud k̄hxng c̄hạn
Khụ̄x khụ̄x wạn thī̀ mī ṭhex kheīyng k̄ĥāng


The  happy  time  in  my  life  is  doing  everything  for  you.

ช่วงเวลาที่มีความสุขของฉัน  คือการได้กระทำทุกสิ่งเพื่อเธอ
Ch̀wng welā thī̀ mī khwām s̄uk̄h k̄hxng c̄hạn
Khụ̄x kār dị̂ krathả thuk s̄ìng pheụ̄̀x ṭhex


                                                              

You’ve  made  my  routine  days  become  more  meaning.

เธอทำให้วันคืนอันแสนธรรมดา  เป็นวันเวลาที่มีความหมาย
Ṭhex thảh̄ı̂ wạn khụ̄n xạn s̄æn ṭhrrmdā
Pĕn wạn welā thī̀ mī khwām h̄māy


                                                             

Remember  I’m  in  love  with  you.
Please  save  your  heart  for  me.


อย่าลืมนะว่าเรารักกัน
เพราะฉะนั้น กรุณาเก็บรักษาหัวใจของเธอไว้ให้ฉันด้วย

Xỳā lụ̄m na ẁā reā rạk kạn Pherāac̄hanận
kruṇā kĕb rạks̄ʹā h̄ạwcı k̄hxng ṭhex wị̂ h̄ı̂ c̄hạn d̂wy


                                                           

You’re  my  dream  that  comes  true.

เธอคือคนของความฝัน ที่ฉันค้นพบเจอในความจริง
Ṭhex khụ̄x khn k̄hxng khwām f̄ạn
Thī̀ c̄hạn kĥn phb cex nı khwām cring


                                                         


                                                            by..... Chun c̄h̀āy ♥

1 comment:

  1. ในหัวใจมีความรัก ในความรักมีเธอเสมอ
    ส่งคำ “ รัก” มาให้ ในวันที่หัวใจเปี่ยมด้วยความคิดถึง
    ช่วงเวลาที่ดีที่สุดของฉัน คือคือวันที่มีเธอเคียงข้าง
    ช่วงเวลาที่มีความสุขของฉัน คือการได้กระทำทุกสิ่งเพื่อเธอ
    เธอทำให้วันคืนอันแสนธรรมดา เป็นวันเวลาที่มีความหมาย
    อย่าลืมนะว่าเรารักกัน
    เพราะฉะนั้น กรุณาเก็บรักษาหัวใจของเธอไว้ให้ฉันด้วย
    เธอคือคนของความฝัน ที่ฉันค้นพบเจอในความจริง

    ReplyDelete